疯狂的股市吸引了越来越多中国人的投资热情
股市狂欢
“非理性繁荣（Irrational exuberance）”并没有准确的中文译文，但在广发证券熙熙攘攘的大厅里似乎无须解释。外表邋遢的大学生、上班族、退休人员、甚至穿着羊皮靴子的孕妇都拥挤进代理公司，急于购买股票。
20岁的王宇（音译，Wang Yu）懒散地坐在大厅黑色的沙发上，他表示，跳入股市不到一年，他的初期投资的10万元已经翻了一番。启动资金是向父母借的，但如今他对自己有信心，而且在研究一项新的投资。
在股价崩溃不到两年后，中国的股市几乎疯了，上海综合指数逼近3000，中国投资者踊跃购买股票。牛市如此强劲——沪市上周创历史新高，而且去年是全世界表现最好的股市之一——一位中国高官已经在警告“盲目乐观”。
这种狂热的趋势特别引人注目，因为中国的股市历来宛如死水，被丑闻、监管不力和基本矛盾所损害。尽管中国的经济已经在高扬，但股市很少能激起公众信心或重大利益。中国股市在2005年几乎分崩离析，而2003年的一项调查发现90％的投资者损财。
当时公众信心很低，一半的投资者表示他们想抛售股票，从此洗手不干。假帐猖獗，庞大的国有公司在没有真正私有化或真正监督的情况下上市。上海渣打银行的资深经济学家王治浩（Stephen Green）表示，“在这些黑暗的公司首次公开募股的时候，你给了它们一吨的钱。然后，很多钱不见了。”
没有人认为中国股市现在全面改革了，但已有足够的改变激起新的信心。例如许多国有公司已经开始清理非流通股的问题。
同时，许多中国投资者离开了泡沫的房市，把钱投入股票。约270万的新投资账户是去年财登记的，是2005年的三倍以上。
在12月下旬，全国人民代表大会常务委员会副委员长成思危（Cheng Siwei）警告牛市中的“盲目乐观”。
所有人似乎都想要“股市贴士”。上海一名顾问雷雪莉（音译，Shirley Lei）担心没有经验的买家会上当，“当我去美容院，给我修指甲的女孩都在谈论股票。她们问我，‘我该投资哪支股？’她们说她们在做调查”。
交易所像在开狂欢派对。在解释牛市并指出年轻人占新投资者的相当高比例时，衣着整洁的账户经理杨军明（音译，Yang Junming）表示，“目前，中国境内没有多少投资机会。有一阵子是地产。但股市机构的改善如今鼓励人们来买股票。”
24岁的鲁超（音译，Lu Chao）表示“当然，中国的股市不如美国或英国那么规范。中国股市要年轻得多，因此你会有风险。但我认为政府在尝试整治市场，因此市场会变得更强。”
他的目标很简单。他表示，“我想发财”。