巴菲特说：我们的经济终将恢复，但不知是在什么时候
“奥马哈先知”的美国经济观
在这里的众多CEO观点应该跟我差不多。他们可能也认为经济下滑已经停止，但还没有开始反弹。明天可能还有更深的下滑，也可能开始复苏，但CEO们在自己行业中所见的应该是大幅下滑后的一段相对平稳的曲线。
当前的经济刺激方案设计的初衷并不是要求其快速见效。虽然我相信当前的方案，但我认为人们对这些方案在迅速阻止经济衰退方面所能起到的作用有些过于高估。它们是有用的，但将其视为万能良方则是错误的。我认为也许应该有第二轮经济刺激方案，但我不会期望它带来什么奇迹。
现在并没有所谓的特效武器能抑制经济衰退。房地产泡沫是危机的根源，很多因素造成了当前的局面。我们曾经一度在一年中建造起几百万套房子，但我们每年新组成的家庭只有130万户，所以我们在那段时间里储存了太多的房子。这些房子不可能在一天、一周或一个月内处理掉，我们现在所能做的最好的事就是停止建设大量新房屋，这样才能更快地消耗掉过剩的房屋库存。如果想尽快终结经济衰退，就必须停止一切鼓励建造新房屋的行为。这会让建筑业者过得很艰难，但只有这样才能使房地产市场的供求关系重归平衡。
在这个过程中利率要低，利率越低人们就越能负担得起买房行为。虽然有好的工作也很重要，但低利率能使一些原本买不起房子的人也能进入市场。既便如此，我们还是有太多的房子。解决这个问题有3种方法：要么鼓励人们建立更多的家庭，让14岁的孩子们开始同居—他们肯定喜欢这个办法（笑）；要么炸掉一些房子，但我觉得没有人会喜欢这个办法；或者我们可以发明除了家庭之外的更多需要买房子的组织模式，把房屋库存消耗完，然后经济就能重焕活力。
美国政府和美联储现在正在给经济灌他们的“解药”—经济刺激方案。但不幸的是，这服药将会产生通货膨胀的后遗症，问题只是这将会有多严重。由于我们现在服用了大量的“解药”，因此我们将来很可能会遭遇严重的通货膨胀。但与其因为害怕后遗症而坐以待毙，不如先解决问题。这个最大的问题当然就是经济。如果一个人失业了，最重要的事就是找到新工作获得收入，现在美国在某种程度上就是“失业的”，所以让经济重回正轨非常重要。政府无法像许多人希望的那样能决定经济复苏的速度，但它也是一支重要力量，虽然它并没有什么灵丹妙药。不过就像我之前说的，经济最终还是会恢复的。
至于征税，我认为总体来说与中产阶级和低收入阶级相比，政府对富人的税征得太低了。尤其是在过去10年中，税法对像我这样的人更有利，但我们不需要任何帮助，反而有很多其他人需要这种帮助。我希望对我这样的人征更多税，而让为我们端上早餐的人少缴些税。来Sun Valley的人中的许多都会同意我这个意见，虽然他们并不喜欢加税。我们（的政府）已经筹集到了大概2.3万亿美元，但可能需要花掉4万亿美元，所以必然要对财政系统的某些地方做出调整，而我认为调整我们这些高收入人群的税率要比调整给我送早餐的那些人的税率更合适。
最后，关于数字化媒体什么的我一窍不通，在这里的众多科技人士中我就像白痴一样。所以他们总是拿我做实验，总是有人想说服我尝试某些科技产品，如果我都能学会使用，那么3岁的小孩也能学会。就像我说的，我将是最后一个使用固定电话、阅读纸质报纸和做这一类事的人。我没有尝试过Twitter，也不会在互联网上看电视，但我经常上网，真的很经常。
（本文译自沃伦·巴菲特7月9日在Sun Valley接受CNB采访时的讲话）
